Ktoś zapytał Haatim Asam jak wykonywał swój Salaat (modlitwę). Odpowiedział: Kiedy przychodzi czas na Salaat (modlitwę), wykonuję Wudhu (rytualne obmycie) i udaję się do miejsca, w którym będę się modlił. Siadam na pewien czas, aż do moment...u modlitwy, wyobrażam sobie Ka'bah na przeciw mnie, wyobrażam sobie moje stopy przy Moście Siraat (most przez który każdy z nas musi przejść. rozciąga się nad Piekłem, a ci, którym dane będzie przez niego przejśc dostaną się do Raju), z Rajem po mojej prawej i Piekłem po mojej lewej, i z Izrail (Anioł Śmierci) za mną oraz z myślą, że to może być moja ostatnia modlitwa. Wtedy odmawiam modlitwę ze szczerością i oddaniem i kończę ze strachem i nadzieją na jej przyjęcie.
 
ze'Stories of Sahabah' Muhammad Zakariyya Kandhalvi p.90



SALAT – MODLITWA


اتْلُ مَا أُوحِيَ إِلَيْكَ مِنْ الْكِتَابِ وَأَقِمْ الصَّلاَةَ إِنَّ الصَّلاَةَ تَنْهَى عَنْ الْفَحْشَاءِ وَالْمُنْكَرِ وَلَذِكْرُ اللَّهِ أَكْبَرُ وَاللَّهُ يَعْلَمُ مَا تَصْنَعُونَ (العنكبوت

“Glos to co zostalo ci objawione z Ksiegi I przestrzegaj Modlitwy. Zaiste, Modlitwa powstrzymuje czlowieka przed nieprzyzwoitoscia i jawnym zlem, pamietanie zas o Allah jest rzeczywiscie cnota jawieksza. Allah wie co czynicie” (Koran 29:46)

„And establish regular prayer: for prayer restrains from shameful and unjust deeds; and remembrance of Allah is the greatest (thing in life) without doubt”.


أَلَمْ تَرَى أَنَّ اللَّهَ يُزْجِي سَحَابًا ثُمَّ يُؤَلِّفُ بَيْنَهُ ثُمَّ يَجْعَلُهُ رُكَامًا فَتَرَى الْوَدْقَ يَخْرُجُ مِنْ خِلاَلِهِ وَيُنَزِّلُ مِنْ السَّمَاءِ مِنْ جِبَالٍ فِيهَا مِنْ بَرَدٍ فَيُصِيبُ بِهِ مَنْ يَشَاءُ وَيَصْرِفُهُ عَنْ مَنْ يَشَاءُ يَكَادُ سَنَا بَرْقِهِ يَذْهَبُ بِالأَبْصَارِ

“Czy nie widzisz, ze to jest Allah, ktorego chwale swietuja wszyscy, ktorzy sa w niebiosach I na ziemi, i takze samo czynia ptaki z rozpostartymi skrzydlami? Karzdy zna soj sposob modlitwy i chwaly. A Allah dobrze wie co czynia” (Koran 24:42)

„See you not that it is Allah Whose praises all beings in the heavens and on earth do celebrate, and the birds (of the air) with wings out spread? Each one knows it’s own (mode of) prayer and praise.

 

Mowi sie , ze modlitwa jest podpora religii, bez niej religia czlowieka nie jest pelna. Prorok (swas)powiedzial:

„Najwyzszy aspekt religii to Islam, jego filarem jest modlitwa, a zwieczeniem zbozny wysilek(dzichad)”(al- Mustadrak, hadis 2408)

Modlitwa niesie za soba nastepujace zalety:

1. spokoj ducha o ktorym mowil Prorok(swas):

„Dla mnie ukochana rzecza sa kobiety i perfumy, a uspokojenie znajduje w modlitwie” (al-Mustadrak, hadis 2676)

2. modlitwa chroni od niegodziwosci i szpetoty

3. poboznosc modlitewna wpaja milosc miedzy muzumaninami, zaciera wszelkie granice spoleczne miedzy modlacymi sie. W jednym rzedzie stoja duzi i mali, biedni i bogaci, wszyscy oni zlaczeni pokora wobec Allah, stoja w jednym kierunku, wykonuja te same gesty, wymawiaja te same slowa.

   KAZDY MUZUMANIN MA OBOWIAZEK MODLIC SIE 5 RAZY DZIENNIE (nie mniej, moze wiecej)

Kazda modlitwe poprzeda dopelnienie warunkow, jesli jakikolwiec warunek nie zostanie dopelniony, modlitwe mozna uznac za niewazna:

1. nastanie pory na modlitwe

2. oczyszczenie ze skalania wiekszego i mniejszego

3. oczyszczenie ciala z brudu, bo Prorok(swas) powiedzial: Oczyszczajcie sie z moczu, bo to najczestrza przyczyna kary grobowej” (ad-Darakutni, hadis 2)  

4.  zakrycie okreslonych czesci ciala,

   * mezczyzna zakrywa cialo od pepka do kolan (lub ma luzna szata ktora nie jest dluzsza niz kostki),

   *  a kobieta pozostawia odsloniete jedynie twarz i dlonie, a jej szata jest luzna i zakrywa cale stopy.  

5. czystosc i suchosc miejsca przeznaczonego do modlitwy.

6. zwrocenie sie w kierunku Mekki (jednak jesli jestesmy w nowym miejscu i nie wiem w ktorym kierunku sie modlic, nie jest grzechem modlenie sie we wlasnym kierunku, jednak jak tylko dowiemy sie o wlasciwym kierunku, doczego powinnismy darzyc, nalerzy kierunek zmienic).

 

Obowiazek modlitwy jest zawieszony w przypadku kobiet majacych krwawienie miesiaczkowe i w okresie pologu(do 40 dni). Kiedy ustanie krwawienie, maja obowiazek wykonac kapiel rytualna i ablucje(ludu) przed kazda modlitwa, ale nie odrabiaja zaleglych modlitw.

Poniewaz okres krawienie liczy sie kobeta jakby sie modlily, mimo iz nie moga modlic sie w regularny sposob, powinny jednak nadal wymawiac wlasne suplikacje i moga czytac Koran bez jego dotykania, czyli z pamieci lub internetu, lub we wlasnym jezyku ktory nie jest jezykiem arabskim, lub nie zawiera orginalnego skryptu, wtedy moga spokojnie dotykac „ksiazke” poniewaz jest ona traktowana jako tlumaczenie Koranu, a nie Koran sam w sobie.

    

 

1. nastanie pory modlitwy

  Pory modltw okreslil Prorok Muhammad(swas);

„Pora Zuhr, gdy slonce przejdzie przez zenit, az dlugosc cienia czlowieka osiagnie jego wysokosc, az do pory Asr, pora Asr trwa poroki slonce nie stanie sie zolte przed zachodem, pora Maghtrb trwa do momentu, gdy zniknie czerwien na niebosklonie; pora Isza do polowy nocy; pora AL- Fadzr od switu do wschodu slonca. Kiedy slonce wschodzi powstrzymaj sie od modlitwy, bo wtedy wschodzi miedzy warkoczami szatana” (Sahih Muslim, hadis 612)

Tu przedstawiam tabelke wyjasniajaca powyrzszy hadis:

 

Lp

Nazwa modlitwy

Ilosc cykli modlitewnych (rakatow)

Czas na wykonanie modlitwy

SUNNA

Dodatkowe modlitwy towarzyszace modlitwom obowiazkowym

1.

AL-FADZR

2 cylke-rakaty

Od drugiej jutrzni, az po wschod slonca

2 rakaty po nastaniu pierwszej jutrzni, nie modlimy sie sunna przed wschodem slonca

2.

AZ-DHUHR

4 cylke-rakaty

Od momentu przejscia slonca przez zenit, w kierunku zachodnim, az do czasu gdy cienie przedmiotow maja te sama dlugosc, co przedmioty

4  przed Dhuhr i

2 rakaty po Dhuhr

3.

AL-ASR

4 cylke-rakaty

Od zakonczenia czasu Dhuhr, az do momentu gdy slonce zacznie zolciec

4 rakaty przed  asr, po asr nie modlimy sie sunna az do maghrib

4.

AL-MAGHRIB

3 cylke-rakaty

Od zajscia za horyzont calej tarczy slonecznej, az po zanik czerwonej poswiaty na horyzoncie

Nie modlimy sie sunna przed Maghrib!!

2 rakaty po

5.

AL-ISZA

4 cylke-rakaty

Od zaniku poswiaty, do polowy nocy

2 rakaty przed i obowiazkowo 2 lub 4 lub 1 rakat po ( lub wiecej)

 

 

“Allah zbuduje dom w Raju dla każdego który jest szczesliwy odprawiac 12 (Sunnah Rakatow) którymi sa: 4 rakat przed i 2 rakat po Dhuhr modlitwie, 2 rakat po Maghrib modlitwie, 2 rakaty po Isha modlitwie oraz 2 rakaty przed Fajr modlitwie”. (Hadith sahih 379. Hadith nr. 6183 in Sahih al-Jaami).

 

Modlitwa Asr nie ma podstawowej rutyny. Jest jednak mustahab(preferowane i rekomendowane) modlenie się 4 rakat przed Asr modlitwa. Te 4 rakat maja mniejsza nagrode w ich wykonywaniu, w porównaniu do sunna al.- rawaatib przedstawione powyżej. Te 4 rakat miał na mysli Prorok( pokoj z nim) gdy powiedział: „ Niech Allah zmiluje się na tymi, którzy modla się 4 rakat przed Asr modlitwa” (zrelacjonowal At-Trimidi nr: 395 i ogłosił ten hadith jako Hassan i Ghareeb Hadith. Al.-Albany ogłosił ten Hadith jako Hassan w Sahih al.-Jami Nr: 3493).

 

Modlitwy Sunnah wspomniane jako 4 rakat powinny być odprawiane w interwalach po 2 rakaty za kazdym razem wedlug szkoly Ash-Shafii i Imam Ahmad.

 

2. oczyszczenie ze skalania wiekszego i mniejszego

  O kapieli rytualnej wspomnialam juz przy szachadzie, teraz opisze krok po kroku ABLUCJE (ludu), ktora musimy wykonywac przed kazda modlitwa.

W ablucji wymaga sie zachowania kolejnosci. Nalezy wykonac ablucje bez przerw, tak zeby woda nie zdazyla wyschnac.

Przed ablucja powinienes usunac z ciala rzeczy ktore uniemozliwiaja dotarcie wody do ciala, np: makijaz, sztuczne paznokcie, lakier do paznokci, zegarek, pierscionki.

 *      wyraz w sercu intencje wykonania ablucji, ktora usunie skalanie

  *    w momencie rozpoczecia ablucji powiedz: bismillahil rahmanir rahim, co Prorok(swas) powiedzial: „Nie wykonal modlitwy kto nie mial ludu, a ludu nie bylo wazne, jesli nie zostalo poprzedzone wspomnieniem Allah”. (al-Mustadrak, hadis 519)

 *     umyj na poczatku dlonie trzy razy kazda. Aws Ibn Aws ath-Thakafi powiedzial: „Widzialem jak podczas ludu Prorok(swas) trzy razy polewal woda. Spytano: Co polewal? Odparl: Umyl dlonie trzy razy” (Ahmed, hadis 16225)

*      trzy razy oplocz usta(kazdy raz nowo nabrana woda) prawa reka, potem trzy razy oplocz nos(kazdy raz nowo nabrana woda) tak aby wciagnac troche do srodka i pozniej wydmuchac. Nabieramy wode prawa reka a wydmuchujemy w lewa reke.

*     Trzy razy obmyj twarz( twarz jest obszar od czybka czola do podbrodka oraz od ucha do ucha)

*      Trzy razy umyj rece od lokci po palce( pamitaj aby obmyc lokiec takrze) zaczynajac od prawej reki. Upewnij sie ze woda dociera pod pierscionek takze jesli nosisz.

*       Potrzyj glowe wilgotnymi rekoma jeden raz od czola az po kark i spowrotem(jednym ruchem). Potem wprowadz jeden palec do kazdego ucha(jednoczesnie) a kciukami przejedz po zewnetrznej stronie uszu.

*    Trzy razy umyj stopy, zaczynajac od palcow, a konczac na kostkach(wlacznie z kostkami), najpierw prawa noge, potem lewa. Prorok(swas) powiedzial:”Strzeszcie kostki nog przed ogniem” (Sahih muslim, hadis 242)

*     Po zakonczeniu ablucji – sunna jest wypowiedzienie LE ILLEHE ILLA ALLA LA ANA MOHAMEDEN RASULLALA

Ablucja jest wazna az do momentu gdy dana osoba: odda mocz, kal, pusci wiatry, wyplw spermy, wyplyw krwi pozamiesiaczkowej, spozycie miesa wielbladziego, gleboki sen.

Pozostale punkty sa jasne same w sobie, co do ubioru mezczyzn i kobiet jest oddzielny rozdzial. przeczytaj takze jak poprawnie przeprowadzic modlitwe.

zapraszam.

3. Zdazaja sie w naszym zyciu sytuacje, gdzie nie mamy dostepu do wody, a nadchodzi czas modlitwy.

Allah,( Najwyzszy, Wszechwiedzacy), dal nam najlepsze rozwiazanie w tej sytuacji, potwierdzaja raz jeszcze, stwierdzenie, ze Islam nie przyszedl aby utrudnic zycie, ale aby je ulatwic.

Wiec co robimy w tej sytuacji:

tak zwana: ABLUCJE NA SUCHO po arabsku: TAJAMMUM

Tajammum: to rodzaj ablucji będącej substytutem wudu lub kąpieli (ghusl), oczyszczenie za pomocą kurzu, pyłu, piasku – naturalnej substancji ziemi.

[Koran 4:43] {O wy, którzy wierzycie! A jeśli jesteście chorzy albo jeśli jesteście w podróży, albo jeśli któryś z was przyszedł z miejsca ustronnego, albo też gdy dotykaliście kobiet i nie znaleźliście wody, to posłużcie się czystym piaskiem i obcierajcie sobie twarze i ręce!}

Tajammum dozwolony jest zarówno podczas podróży jak i w miejscu zamieszkania (domu), jeżeli zachodzą następujące warunki: 

1. nie ma dostępu do wody: Prorok rzekł: „Kurz jest oczyszczeniem dla tego, kto nie znajdzie wody, nawet jeżeli trwa to 10 lat.”(Abu Dawud, Tirmizi, Ibn Madżah, an-Nasai, oraz Tirmizi, dobry i autentyczny)

2. osoba ranna lub chora obawia się, że woda może pogorszyć chorobę lub opóźnić wyzdrowienie, niezależnie czy przeświadczenie oparte jest na osobistym doświadczeniu, czy na zaleceniu lekarza godnego zaufania;

3. woda znajduje się niedaleko, ale człowiek obawia się o swoje życie, honor czy majątek lub oddzielenia od towarzyszy, lub jeżeli wróg znajduje się między nim a wodą, czy jest to człowiek czy zwierze; jeżeli jest uwięziony; nie jest w stanie wydostać się ze studni albowiem nie posiada ku temu odpowiednich przyrządów takich jak wiadro, czy sznur – w tych wszystkich przypadkach, obecność wody jest niczym jej brak. Podobnie, jeżeli obawia się oskarżenia, a jest niewinny; z powodu wykonania ghusl; wówczas tajammum staje się dozwolony;

4. jeżeli ma trochę wody, lecz potrzebuje jej do ugaszenia pragnienia, teraz czy później, lub potrzebuje wody, aby napoić zwierze, potrzebuje jej do pieczenia ciasta, gotowania, obmycia nieczystości (nadżasa), z której oczyszczenie ciała, ubrania, miejsca do modlitwy jest konieczne, może wykonać tajammum, zachowując wodę do innych celów. 

Co moze zostać użyte do tajammum. Wolno wykonać tajammum czystym kurzem lub jakąkolwiek inną substancją, pochodzącą z ziemi, piasku, skały, kamieni, opierając się na oświadczeniu Allah:

[Koran 4:43] {A jeśli jesteście chorzy albo jeśli jesteście w podróży, albo jeśli któryś z was przyszedł z miejsca ustronnego, albo też gdy dotykaliście kobiet i nie znaleźliście wody, to posłużcie się czystym piaskiem i obcierajcie sobie twarze i ręce.}
Uczeni specjalizujący się w języku arabskim zgodni są co do tego, że sa’id oznacza – powierzchnię ziemi, czy to „brud” czy jakąkolwiek inną kategorię genealogiczną.

Metoda wykonania tajammum: intencją wiernego jest oczyszczenie całego ciała przez tajammum z mniejszej lub większej nieczystości. Następnie należy wyrecytować „Bismillahi” oraz wetrzeć kurz w palce dłoni, usuwając jego nadmiar dmuchnięciem, przetrzeć twarz i dłonie do nadgarstków. Prorok powiedział: „Wystarczy wam, jeżeli tak uczynicie.” Potem potarł obiema rękoma o ziemie, dmuchnął w nie i przetarł twarz i obie dłonie.(al-bukhari i muslim)

Rzeczy dozwolone osobie, która wykonuje tajammum: tajammum zastępuje wudu oraz ghusl, kiedy woda jest nieosiągalna, zatem to co można robić po wudu lub ghusl, można robić po tajammum. Dotyczy to modlitwy, trzymania Koranu, itp. Nastanie czasu modlitwy nie jest konieczne dla ważności tajammum. Po jednym tajammum można modlić się dowolną ilość razy, odmawiać obowiązkowe i nadobowiązkowe modlitwy. Prorok powiedział: „Czysta ziemia jest oczyszczeniem dla muzułmanina, nawet jeżeli nie znajduje on wody przez dziesięć lat. Jednak jeżeli ją znajdzie, powinien nią oczyścić skórę (użyć jej do wudu) albowiem tak jest lepiej.”(Ahmad i Trimitzi)

 

Czynniki, które unieważniają tajammum: wszystko co unieważnia wudu, unieważnia tajammum, albowiem tajammum jest substytutem wudu/ghusl. Również dostępność wody unieważnia tajammum, dla tych osób, które wykonały tajammum, ze względu jej brak oraz dla tych, które nie były w stanie użyć wody z innych względów. Jeżeli przyczyny które zmusiły muzułmanina do wynikania tajammum znikły i można użyć wody, tajammum staje się nieważny. Aczkolwiek, jeżeli odmówiono modlitwę oczyszczając się przed nią za pomocą tajammum, a następnie woda stała się dostępna – nie trzeba powtarzać modlitwy, nawet jeżeli jest ku temu czas.

strona zalozona 15/03/2011

wszystkie Tlumaczenia z jezyka angielskiego dokonala: Malgorzata Tomczak.

 

Kontakt:

Please enter the code:

Note: Please fill out the fields marked with an asterisk.